| Titre : |
A l'ombre du flamboyant : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Chantal Grosléziat, Auteur ; Paul Mindy, Auteur ; Laurent Corvaisier, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Didier jeunesse |
| Année de publication : |
2004 |
| Collection : |
Comptines du monde |
| Importance : |
1 vol. (57 p.) |
| Format : |
27cm |
| Accompagnement : |
1 CD audio |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-278-05486-2 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
"éveil aux langues" |
| Index. décimale : |
373.43 Eveil aux langues |
| Résumé : |
30 comptines et berceuses venues des îles créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique, Réunion, Guyane. Chantal Grosléziat est partie à la pêche de ces étonnantes chansons traditionnelles, qui parlent de crabes terribles, de foulards qui font des œillades coquines, de l’amour qui frappe à la porte, d’une incroyable recette de chocolat chaud, d’une Granmèrkal à la mode du chaperon rouge ou du ti zwaso qui va chez la fillette Lalo… Un répertoire riche et énigmatique, tendre ou coquin. Piano, accordéon, guitare, banjo, percussions traditionnelles, triangle… les instruments font retentir la puissance et la joie contenues dans ce répertoire. Les voix sont chaudes, douces, toniques ou envoûtantes et leur plaisir est très communicatif ! |
| Niveau : |
Enseignement maternel |
| Permalink : |
http://catalogue.iesp.be/index.php?lvl=notice_display&id=25604 |
A l'ombre du flamboyant : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion [texte imprimé] / Chantal Grosléziat, Auteur ; Paul Mindy, Auteur ; Laurent Corvaisier, Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2004 . - 1 vol. (57 p.) ; 27cm + 1 CD audio. - ( Comptines du monde) . ISBN : 978-2-278-05486-2 Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
"éveil aux langues" |
| Index. décimale : |
373.43 Eveil aux langues |
| Résumé : |
30 comptines et berceuses venues des îles créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique, Réunion, Guyane. Chantal Grosléziat est partie à la pêche de ces étonnantes chansons traditionnelles, qui parlent de crabes terribles, de foulards qui font des œillades coquines, de l’amour qui frappe à la porte, d’une incroyable recette de chocolat chaud, d’une Granmèrkal à la mode du chaperon rouge ou du ti zwaso qui va chez la fillette Lalo… Un répertoire riche et énigmatique, tendre ou coquin. Piano, accordéon, guitare, banjo, percussions traditionnelles, triangle… les instruments font retentir la puissance et la joie contenues dans ce répertoire. Les voix sont chaudes, douces, toniques ou envoûtantes et leur plaisir est très communicatif ! |
| Niveau : |
Enseignement maternel |
| Permalink : |
http://catalogue.iesp.be/index.php?lvl=notice_display&id=25604 |
Vous pouvez copier-coller la références ci-dessous au format "APA" pour l'insérer sous la forme d'une référence bibliographique à la fin d'un travail.
Grosléziat, Chantal, Mindy, Paul, Corvaisier, Laurent (2004). A l'ombre du flamboyant : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion. Paris : Didier jeunesse.
Attention ! Des corrections supplémentaires doivent être appliquées "à la main" pour respecter entièrement la norme APA :
- le prénom d'un auteur doit être remplacé par son initiale suivie d'un point (Victor -> V.)
- la virgule qui sépare l'avant-dernier et le dernier auteur doit être remplacée par le symbole "&"
|  |
A l'ombre du flamboyant : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion 
